-
1 пьяница
пьяница м, ж Trinker m 1d; Säufer m 1d (груб.); Trinkerin f c, Säuferin f c (о женщине) горький пьяница Gewohnheitstrinker m, Quartalssäufer m 1d -
2 пьяница
пьяница Trinker -
3 пьяница
-
4 пьяница
м, жгорький пьяница — Gewohnheitstrinker m, Quartalssäufer m -
5 пьяница
м. и ж. -
6 пьяница
м., ж.горький пьяница — ubriacone inveterato -
7 пьяница
м., ж.го́рький пья́ница — borracho empedernido -
8 пьяница
-
9 пьяница
n1) gener. Laplander, drinker, lap, alcoholicus, alcoholist, drankzuchtige, drinkebroer, dronkaard, een dronken kerel, zatlap2) colloq. putter, drankorgel, nathals, pimpelaar3) rude.expr. drankwinkel, zuipbroeder -
10 горький пьяница
Большой англо-русский и русско-английский словарь > горький пьяница
-
11 запойный пьяница
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запойный пьяница
-
12 изрядный пьяница
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изрядный пьяница
-
13 непробудный пьяница
inveterate drunkardБольшой англо-русский и русско-английский словарь > непробудный пьяница
-
14 алкоголик, пьяница
ngener. dronkenlap -
15 горький пьяница
adjrude.expr. zuiper, zuiplap -
16 он пьяница
-
17 iszákos
* * *1. формы прилагательного: iszákosak, iszákos(a)t, iszákosanпью́щий, выпива́ющий2. формы существительного: iszákosa, iszákosok, iszákostпья́ница м, ж* * *Imn. [\iszákosat, \iszákosabb] запойный;II megrögzött/notórius \iszákos — непробудный пьяница\iszákos alak/ember — горький пьяница; бездонная бочка;
-
18 dronkaard
-
19 drankorgel
-
20 drinkebroer
См. также в других словарях:
пьяница — См. пьяный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пьяница алкоголик; горький (или беспробудный, беспросыпный) пьяница, пропойца, алкаш (разг.); алконавт … Словарь синонимов
ПЬЯНИЦА — 1. ПЬЯНИЦА, пьяницы, жен. (обл.). см. пьяника. 2. ПЬЯНИЦА, пьяницы, муж. и жен. (разг.). Человек, пьющий много спиртного, часто напивающийся, алкоголик. «Выйдет пьяница из портерной и сейчас же начнет песни петь.» Салтыков Щедрин. ❖ Горький… … Толковый словарь Ушакова
ПЬЯНИЦА — 1. ПЬЯНИЦА, пьяницы, жен. (обл.). см. пьяника. 2. ПЬЯНИЦА, пьяницы, муж. и жен. (разг.). Человек, пьющий много спиртного, часто напивающийся, алкоголик. «Выйдет пьяница из портерной и сейчас же начнет песни петь.» Салтыков Щедрин. ❖ Горький… … Толковый словарь Ушакова
Пьяница (фильм) — Пьяница Barfly Жанр драма Режиссёр Бар … Википедия
Пьяница (карточная игра) — Пьяница Кол во игроков 2 8 Возраст неограниченно Время установки Около 20 секунд Длит ть партии от 10 минут … Википедия
ПЬЯНИЦА — ПЬЯНИЦА, ы, муж. и жен. Человек, к рый пьянствует, алкоголик. Горький п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пьяница — I пь яница м. и ж. Тот, кто постоянно пьянствует; пропойца. II пьян ица ж. разг. сниж. то же, что голубика Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пьяница — I пь яница м. и ж. Тот, кто постоянно пьянствует; пропойца. II пьян ица ж. разг. сниж. то же, что голубика Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии. — Пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии. См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пьяница в церковь, а говорят - в кабак. — Пьяница в церковь, а говорят в кабак. См. МОЛВА СЛАВА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пьяница проспится - к делу годится. — Пьяница проспится к делу годится. См. ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
